Beni öptü, ilk gecemi aldı ve sonra arkadaşlarına balo kraliçesi için sadece bir ısınma olduğumu söyledi. Ben de kayboldum. Şimdi beni bulmak için dünyayı ayağa kaldırıyor, ama aradığı kız artık yok.
Çeviriler
标题
追寻被他隐藏的女孩
简介
他亲吻我，夺走了我的初夜，却对朋友说我只是舞会皇后的垫场。我消失了。现在他正竭尽全力寻找我，但他寻找的那个女孩已经不复存在了。
शीर्षक
उस लड़की का पीछा जिसे उसने छिपाया था
विवरण
उसने मुझे चूमा, मेरा पहला प्यार लिया, और फिर अपने दोस्तों को बताया कि मैं प्रोम क्वीन के लिए बस एक वार्म-अप थी। तो मैं गायब हो गई। अब वह मुझे ढूंढने के लिए आसमान-जमीन एक कर रहा है। लेकिन जिस लड़की को वह ढूंढ रहा है? वह अब मौजूद नहीं है।
Título
Buscando a la chica que ocultó
Descripción
Me besó, tomó mi primera vez y luego dijo a sus amigos que yo solo era un calentamiento para la Reina del Baile. Desaparecí. Ahora él mueve cielo y tierra para encontrarme, pero la chica que busca ya no existe.
العنوان
مطاردة الفتاة التي أخفاها
الوصف
قبلني، وأخذ بكارتي، ثم أخبر أصدقاءه أنني مجرد إحماء لملكة الحفل. اختفيت. الآن يقلب الدنيا رأسًا على عقب للعثور عليّ، لكن الفتاة التي يبحث عنها لم تعد موجودة.
Titre
À la poursuite de la fille cachée
Description
Il m'a embrassée, a pris ma première fois, puis a dit à ses amis que je n'étais qu'un échauffement pour la reine du bal. J'ai disparu. Maintenant il remue ciel et terre pour me trouver, mais la fille qu'il cherche n'existe plus.
শিরোনাম
তার লুকানো মেয়েটিকে তাড়া করা
বিবরণ
সে আমাকে চুমু খেয়েছিল, আমার প্রথম অভিজ্ঞতা নিয়েছিল, আর তারপর বন্ধুদের বলেছিল আমি শুধু প্রম কুইনের জন্য ওয়ার্ম-আপ ছিলাম। তাই আমি উধাও হয়ে গেলাম। এখন সে আমাকে খুঁজে বের করতে সবকিছু করছে। কিন্তু যে মেয়েটিকে সে খুঁজছে? সে আর নেই।
Título
Perseguindo a Garota Que Ele Escondeu
Descrição
Ele me beijou, tirou minha virgindade e depois disse aos amigos que eu era só um aquecimento para a Rainha do Baile. Eu sumi. Agora ele está movendo céus e terras para me encontrar, mas a garota que ele procura não existe mais.
Название
В погоне за скрытой девушкой
Описание
Он поцеловал меня, лишил невинности, а потом сказал друзьям, что я была лишь разминкой перед королевой бала. Я исчезла. Теперь он переворачивает весь мир, чтобы найти меня, но той девушки, которую он ищет, больше нет.
عنوان
جس لڑکی کو اس نے چھپایا تھا اس کا پیچھا
تفصیل
اس نے مجھے چوما، میری پہلی بار لی، اور پھر اپنے دوستوں کو بتایا کہ میں صرف پروم کوئین کے لیے ایک وارم اپ تھی۔ تو میں غائب ہو گئی۔ اب وہ مجھے ڈھونڈنے کے لیے زمین آسمان ایک کر رہا ہے۔ لیکن جس لڑکی کو وہ ڈھونڈ رہا ہے؟ وہ اب موجود نہیں ہے۔
Judul
Mengejar Gadis yang Dia Sembunyikan
Deskripsi
Dia menciumku, mengambil keperawananku, lalu memberitahu teman-temannya bahwa aku hanya pemanasan untuk Ratu Prom. Jadi aku menghilang. Sekarang dia jungkir balik mencariku, tapi gadis yang dia cari itu sudah tidak ada lagi.
Titel
Die versteckte Frau jagen
Beschreibung
Er küsste mich, nahm meine erste Nacht und erzählte dann seinen Freunden, ich sei nur ein Aufwärmprogramm für die Abschlussballkönigin. Also verschwand ich. Jetzt setzt er Himmel und Erde in Bewegung, um mich zu finden – doch das Mädchen, das er sucht, existiert nicht mehr.
タイトル
彼が隠した追跡
概要
彼は私にキスし、私の初めてを奪った後、友人たちに私がプロムクイーンの準備運動に過ぎないと話しました。だから私は姿を消しました。今、彼は私を見つけるために奔走していますが、彼が探している少女はもう存在しません。
शीर्षक
त्याने लपवलेल्या मुलीचा पाठलाग
वर्णन
त्याने मला चुंबन दिले, माझे पहिले प्रेम घेतले, आणि मग मित्रांना सांगितले की मी फक्त प्रोम क्वीनसाठी वॉर्म-अप होते. म्हणून मी गायब झाले. आता तो मला शोधण्यासाठी आकाश-पाताळ एक करत आहे. पण जी मुलगी तो शोधत आहे? ती आता अस्तित्वात नाही.
శీర్షిక
అతను దాచిన అమ్మాయి వెంటపడటం
వివరణ
అతను నన్ను ముద్దుపెట్టుకున్నాడు, నా మొదటిసారి తీసుకున్నాడు, ఆపై తన స్నేహితులకు నేను ప్రోమ్ క్వీన్కు కేవలం వార్మ్-అప్ అని చెప్పాడు. నేను అదృశ్యమయ్యాను. ఇప్పుడు అతను నన్ను కనుగొనడానికి నానా తంటాలు పడుతున్నాడు, కానీ అతను వెతుకుతున్న అమ్మాయి ఇక లేదు.
Başlık
Sakladığı Kızı Kovalamak
Açıklama
Beni öptü, ilk gecemi aldı ve sonra arkadaşlarına balo kraliçesi için sadece bir ısınma olduğumu söyledi. Ben de kayboldum. Şimdi beni bulmak için dünyayı ayağa kaldırıyor, ama aradığı kız artık yok.
தலைப்பு
அவன் மறைத்த பெண்ணைத் தேடி
விளக்கம்
அவன் என்னை முத்தமிட்டான், என் முதலிரவை எடுத்துக்கொண்டான், பிறகு தன் நண்பர்களிடம் நான் நடன ராணிக்கான ஒரு பயிற்சி மட்டுமே என்று சொன்னான். அதனால் நான் மறைந்துவிட்டேன். இப்போது அவன் என்னைக் கண்டுபிடிக்கப் பெரும் முயற்சி செய்கிறான், ஆனால் அவன் தேடும் பெண் இனி இல்லை.
Tiêu đề
Đuổi theo cô gái anh giấu
Mô tả
Anh ấy hôn tôi, chiếm đoạt tôi, rồi nói với bạn bè rằng tôi chỉ là màn dạo đầu cho Nữ hoàng dạ hội. Tôi biến mất. Giờ anh ấy đang lùng sục tìm tôi, nhưng cô gái anh ấy tìm kiếm đã không còn tồn tại nữa.
제목
그가 숨긴 그녀를 쫓다
설명
그는 나에게 키스하고 나의 첫 경험을 앗아간 후, 친구들에게 내가 무도회 여왕을 위한 준비 운동에 불과하다고 말했다. 그래서 나는 사라졌다. 이제 그는 나를 찾기 위해 모든 것을 다하고 있지만, 그가 찾는 그 여자는 더 이상 존재하지 않는다.
標題
追尋他收埋咗個女仔
簡介
佢咀咗我，攞走我第一次，然後就同啲兄弟講我只係舞會皇后嘅熱身。於是我消失咗。而家佢為咗搵我上天下地，但係佢想搵嗰個女仔？已經唔存在喇。
Titolo
A caccia della ragazza nascosta
Descrizione
Mi ha baciato, ha avuto la mia prima volta, poi ha detto ai suoi amici che ero solo un riscaldamento per la Regina del Ballo. Così sono sparita. Ora sta muovendo cielo e terra per trovarmi, ma la ragazza che cerca non esiste più.
ShortMax
