Il primo giorno di lavoro dopo il matrimonio, Alyssa attraversa un tunnel misterioso e si ritrova nel 2023. Lì, reincontra suo marito Cameron, ma ora sono separati da 18 anni. Il loro amore affronterà giudizi, l'opposizione della madre di Cameron e gli intrighi di Kylie.
Traduzioni
标题
错位时空的爱恋
简介
艾丽莎·希尔新婚第一天上班，穿越隧道竟来到2023年。在这里，她与丈夫卡梅伦·纳尔逊重逢，却相隔18岁。他们的爱情将面临流言蜚语、婆婆反对以及情敌凯莉·斯科特的百般阻挠。
शीर्षक
गलत समयरेखा में प्यार
विवरण
अपनी शादी के बाद काम के पहले दिन एलीशा एक रहस्यमयी सुरंग से 2023 में पहुँच जाती है। उसे अपने पति कैमरन से फिर से मिलना है, लेकिन अब वे 18 साल की उम्र से अलग हो चुके हैं।
Título
Amor en Línea Temporal Equivocada
Descripción
Alyssa, recién casada, atraviesa un túnel misterioso y aparece en 2023. Allí, se reencuentra con Cameron, su esposo, pero ahora los separan 18 años. Su amor enfrentará juicios, la oposición de la madre de Cameron y la intromisión de Kylie.
العنوان
حب في زمن خاطئ
الوصف
في يوم عملها الأول بعد زفافها، تنتقل أليسا إلى عام 2023 عبر نفق غامض. تلتقي بزوجها كاميرون مجددًا، لكن فرق العمر بينهما 18 عامًا. يواجه حبهما عقبات هائلة من حكم الآخرين ومعارضة والدة كاميرون ومؤامرات كايلي.
Titre
Amour à Contretemps
Description
Le jour de son mariage, Alyssa traverse un tunnel mystérieux et se retrouve en 2023. Elle y retrouve son mari Cameron, mais ils sont désormais séparés par 18 ans. Leur amour sera mis à l'épreuve par des jugements, l'opposition de sa belle-mère et l'ingérence de Kylie.
শিরোনাম
ভুল সময়ে প্রেম
বিবরণ
বিয়ের পর কাজের প্রথম দিনে, অ্যালিসা একটি রহস্যময় সুড়ঙ্গের মধ্য দিয়ে 2023 সালে পৌঁছে যায়। সেখানে সে তার স্বামী ক্যামেরন নেলসনের সাথে পুনরায় মিলিত হয়, কিন্তু এখন তাদের মধ্যে 18 বছরের বয়সের পার্থক্য।
Título
Amor Fora do Tempo
Descrição
No primeiro dia de trabalho após o casamento, Alyssa atravessa um túnel misterioso e acaba em 2023. Lá, ela reencontra o marido Cameron, mas agora com uma diferença de 18 anos. O amor deles enfrentará julgamentos, a oposição da sogra e as intrigas de Kylie.
Название
Любовь вне времени
Описание
На пути на работу после свадьбы, Алисса попадает в 2023 год. Там она встречает своего мужа Кэмерона, но их разделяют 18 лет. Их любовь столкнется с суждениями общества, противодействием матери Кэмерона и кознями Кайли Скотт.
عنوان
غلط وقت کے رشتے
تفصیل
اپنی شادی کے بعد کام کے پہلے دن، الیسا ایک پراسرار سرنگ سے 2023 میں پہنچ جاتی ہے۔ اس نے اپنے شوہر کیمرون سے ملاقات کی، لیکن وہ اب 18 سال کے عمر کے فرق سے الگ ہو گئے ہیں۔
Judul
Cinta di Linimasa yang Salah
Deskripsi
Pada hari pertama kerja setelah menikah, Alyssa Hill melangkah melalui terowongan misterius dan tiba di tahun 2023. Di dunia baru ini, ia bertemu kembali dengan suaminya Cameron Nelson, tetapi mereka kini terpaut 18 tahun. Cinta mereka diuji oleh penghakiman, penolakan ibu Cameron, dan intrik Kylie Scott.
Titel
Liebe in fremder Zeit
Beschreibung
Am ersten Arbeitstag nach ihrer Hochzeit durchquert Alyssa einen mysteriösen Tunnel und findet sich im Jahr 2023 wieder. Dort trifft sie ihren Mann Cameron wieder, doch trennen sie 18 Jahre. Ihre Liebe muss sich Prüfungen und Intrigen stellen.
タイトル
時差愛
概要
結婚後初の出勤日、アリッサは謎のトンネルを通り抜け、2023年に。夫キャメロンと再会するも、2人の間には18年の歳月が。周囲の偏見、義母の反対、カイリーの妨害が彼らの愛を試す。
शीर्षक
चुकीच्या काळातला प्रेम
वर्णन
लग्नानंतर तिच्या कामाच्या पहिल्या दिवशी, एलिसा एका रहस्यमय बोगद्यातून 2023 मध्ये पोहोचते. या विचित्र जगात ती तिचा पती कॅमरून नेल्सनला पुन्हा भेटते, पण आता त्यांच्यात 18 वर्षांचे अंतर आहे.
శీర్షిక
తప్పు టైమ్లైన్లో ప్రేమ
వివరణ
పెళ్లి తర్వాత మొదటి రోజు పనిలో, అలిస్సా ఒక రహస్య సొరంగం గుండా 2023కు చేరుకుంటుంది. ఈ కొత్త ప్రపంచంలో ఆమె తన భర్త కామెరూన్ను తిరిగి కలుస్తుంది, కానీ ఇప్పుడు వారి మధ్య 18 సంవత్సరాల వయస్సు అంతరం ఉంది.
Başlık
Yanlış Zamanda Aşk
Açıklama
Düğünü sonrası ilk iş gününde Alyssa, gizemli bir tünelden geçerek kendini 2023'te bulur. Kocası Cameron'la yeniden karşılaşsa da, aralarında 18 yaş fark vardır. Aşkları eleştiriler, Cameron'ın annesinin muhalefeti ve Kylie'nin entrikalarıyla sınanır.
தலைப்பு
காலம் கடந்த காதல்
விளக்கம்
திருமணத்திற்குப் பிறகு முதல் வேலை நாளில், அலிசா ஒரு மர்மமான சுரங்கப்பாதை வழியாக 2023 இல் நுழைகிறாள். இந்த விசித்திரமான உலகில் அவள் தன் கணவர் கேமரான் நெல்சனுடன் மீண்டும் இணைகிறாள், ஆனால் இப்போது அவர்களுக்கு 18 வருட வயது வேறுபாடு உள்ளது.
Tiêu đề
Tình Yêu Lệch Thời Gian
Mô tả
Ngày đầu đi làm sau cưới, Alyssa Hill tình cờ xuyên không qua đường hầm bí ẩn đến năm 2023. Cô gặp lại chồng Cameron Nelson, nhưng giờ họ chênh lệch 18 tuổi. Tình yêu này đối mặt với lời đàm tiếu, sự phản đối của mẹ Cameron và âm mưu ngăn cản từ Kylie Scott.
제목
엇갈린 시간 속 사랑
설명
결혼 후 첫 출근 날, 앨리사는 신비로운 터널을 지나 2023년에 도착한다. 그곳에서 남편 캐머런 넬슨과 재회하지만, 두 사람은 이제 18살의 나이 차이가 난다. 그들의 사랑은 타인의 시선, 캐머런 어머니의 반대, 그리고 카일리 스콧의 방해 공작 등 수많은 시련에 직면한다.
標題
錯愛時空
簡介
艾麗莎新婚後第一日返工，穿過神秘隧道竟來到2023年。喺呢個陌生世界，佢同老公卡梅倫重逢，但兩人相隔18歲。呢段情要面對閒言閒語、奶奶反對同埋情敵凱莉嘅百般阻撓。
Titolo
Amore Fuori Tempo
Descrizione
Il primo giorno di lavoro dopo il matrimonio, Alyssa attraversa un tunnel misterioso e si ritrova nel 2023. Lì, reincontra suo marito Cameron, ma ora sono separati da 18 anni. Il loro amore affronterà giudizi, l'opposizione della madre di Cameron e gli intrighi di Kylie.
FlexTV
