Překlady
标题
暗夜双生
简介
一对双胞胎姐妹在命运的捉弄下分离，而今她们将在重重阴谋和家族秘密中相遇，展开一场生死未卜的较量。
शीर्षक
अंधेरे जुड़वाँ
विवरण
किस्मत के क्रूर खेल से जुड़ी जुड़वाँ बहनें अब तक अनजान थीं. पर आज, रहस्य और धोखे के बीच, उनका आमना-सामना होगा.
Título
Gemelas Oscuras
Descripción
Separadas por el destino, dos hermanas gemelas se reencuentran en un torbellino de secretos familiares y traiciones, donde el poder y la venganza lo son todo.
العنوان
تواءم الظلام
الوصف
توأمتان فرقتهما الأقدار، تجتمعان الآن في عالم من الأسرار الغامضة والمؤامرات العائلية، حيث تتصادم حياتهما بشكل لا يمكن التنبؤ به.
Titre
Jumelles d'Ombre
Description
Séparées par le destin, des jumelles se retrouvent au cœur de secrets familiaux et de trahisons. Leurs vies s'entremêlent dans une lutte pour le pouvoir et la vengeance.
শিরোনাম
ছায়া জমজ
বিবরণ
ভাগ্যবিচ্ছিন্ন দুই যমজ বোন এখন পরিবারের গোপন রহস্য আর চক্রান্তের মধ্যে মুখোমুখি। ক্ষমতা আর প্রতিশোধের এক খেলায় তাদের জীবন জড়িয়ে যায়।
Título
Gêmeas Sombrias
Descrição
Separadas pelo destino, irmãs gêmeas se reencontram em uma trama de segredos e traições familiares. Poder e vingança moldam seus caminhos inesperados.
Название
Тёмные Близнецы
Описание
Разлучённые судьбой сёстры-близнецы встречаются среди семейных тайн и предательств. Исход их противостояния непредсказуем.
عنوان
اندھیری جڑواں
تفصیل
قسمت کی ستم ظریفی سے جدا ہونے والی جڑواں بہنیں اب خاندانی رازوں اور سازشوں کے بھنور میں ایک دوسرے سے ملتی ہیں۔
Judul
Kembar Gelap
Deskripsi
Terpisah oleh takdir, saudara kembar ini bertemu di tengah rahasia keluarga dan pengkhianatan. Kekuatan dan balas dendam membentuk nasib tak terduga mereka.
Titel
Dunkle Zwillinge
Beschreibung
Vom Schicksal getrennt, treffen Zwillingsschwestern inmitten von Familiengeheimnissen und Verrat aufeinander. Macht und Rache bestimmen ihre Verstrickungen.
タイトル
闇の双子
概要
運命に引き裂かれた双子の姉妹が、家族の秘密と裏切りが渦巻く中で再会する。権力と復讐が絡み合い、衝撃的な展開が待ち受ける。
शीर्षक
काळोख्या जुळ्या
वर्णन
नियतीने वेगळ्या झालेल्या जुळ्या बहिणी कौटुंबिक रहस्ये आणि विश्वासघाताच्या जाळ्यात पुन्हा एकत्र येतात. सत्ता आणि सूडासाठी त्यांचा संघर्ष सुरू होतो.
శీర్షిక
చీకటి కవలలు
వివరణ
విధి చేత విడిపోయిన కవల సోదరీమణులు కుటుంబ రహస్యాలు, ద్రోహాల మధ్య కలుసుకుంటారు. అధికారం, ప్రతీకారం వారి జీవితాలను మార్చేస్తాయి.
Başlık
Karanlık İkizler
Açıklama
Kaderin ayırdığı ikiz kız kardeşler, aile sırları ve ihanetler ortasında yeniden karşılaşır. Güç ve intikam, onların beklenmedik yollarını belirler.
தலைப்பு
இருண்ட இரட்டையர்
விளக்கம்
விதியால் பிரிந்த இரட்டை சகோதரிகள் குடும்ப ரகசியங்கள், துரோகங்களுக்கு மத்தியில் மீண்டும் சந்திக்கிறார்கள். அதிகாரம், பழிவாங்கல் அவர்களின் வாழ்க்கையை மாற்றுகிறது.
Tiêu đề
Song Sinh Tối
Mô tả
Bị số phận chia cắt, hai chị em song sinh đoàn tụ giữa bí mật gia đình và sự phản bội. Quyền lực và trả thù định hình con đường đầy biến động của họ.
제목
어둠의 쌍둥이
설명
운명에 의해 헤어진 쌍둥이 자매가 가족의 비밀과 배신 속에서 재회한다. 권력과 복수가 얽히며 예측 불가능한 운명이 펼쳐진다.
標題
幽暗雙生
簡介
被命運拆散嘅雙生姊妹，喺家族秘密同背叛之中重逢。佢哋嘅人生會喺權力同復仇嘅漩渦中交織。
Titolo
Gemelle Oscure
Descrizione
Separate dal destino, due sorelle gemelle si ritrovano in un vortice di segreti familiari e tradimenti. Il potere e la vendetta modellano i loro percorsi intrecciati.
DramaBite
