Susannah thought what she shared with Easton was a brief fling. When the game was over, she would walk away. But she forgot one thing. Easton doesn’t lose. And he doesn’t let go. With every pull and push between them, she falls deeper. Yet
คำแปล
标题
情陷棋局
简介
苏珊娜以为她与伊顿只是一场短暂的爱火。她忘了伊顿从不认输，也从不放手。她越陷越深，但他们的世界却天壤之别。她必须做出选择。
शीर्षक
प्यार की बिसात
विवरण
सुज़ाना को लगा था कि ईस्टन के साथ उसका रिश्ता बस एक छोटा सा अफेयर है। लेकिन ईस्टन न तो हारता है और न ही जाने देता है। उनके बीच की खींचतान में वह और गहरी उतरती जाती है, पर उनकी दुनियाएँ अलग हैं। उसे चुनना होगा।
Título
Jaque Mate al Amor
Descripción
Susannah creyó que lo suyo con Easton era un amorío fugaz, pero él nunca pierde ni suelta. Aunque sus mundos son opuestos, ella cae más profundo. Debe decidir: luchar por el amor o dejarlo ir antes de que la destruya.
العنوان
شطرنج الحب
الوصف
ظنت سوزانا أن علاقتها بإيستون مجرد نزوة. لكنه لا يخسر أبداً ولا يترك أحداً يذهب. تنجذب إليه أكثر وأكثر، لكن عالميهما متباعدان. عليها أن تختار: تقاتل من أجل الحب أو تتركه قبل أن يدمرها.
Titre
Échec et Mat Amoureux
Description
Susannah pensait que son histoire avec Easton n'était qu'une liaison éphémère. Mais Easton ne perd jamais et ne lâche rien. Leurs mondes sont très différents, pourtant elle succombe. Elle doit choisir: se battre ou le laisser partir.
শিরোনাম
প্রেমের ফাঁদ
বিবরণ
সুজানা ভেবেছিল ইস্টনের সঙ্গে তার সম্পর্কটা ক্ষণিকের। কিন্তু ইস্টন কখনও হারে না, আর কাউকে যেতেও দেয় না। তাদের জগৎ ভিন্ন হলেও, সে ক্রমশ গভীরে ডুবে যায়। তাকে সিদ্ধান্ত নিতে হবে— ভালোবাসার জন্য লড়বে নাকি ছেড়ে দেবে।
Título
Xeque-Mate no Amor
Descrição
Susannah pensou que seu caso com Easton era passageiro. Mas ele nunca perde e não desiste. Apesar de seus mundos serem separados, ela se apaixona mais. Ela deve decidir: lutar pelo amor ou deixá-lo ir antes que a destrua.
Название
Любовный Мат
Описание
Сюзанна считала, что их связь с Истоном мимолетна. Она забыла, что Истон не проигрывает и не отпускает. Она все глубже влюбляется, но их миры далеки. Ей предстоит выбрать: бороться за любовь или отпустить.
عنوان
محبت کی بساط
تفصیل
سوزانا نے سوچا تھا کہ ایسٹن کے ساتھ اس کا رشتہ عارضی تھا۔ مگر وہ نہ ہارتا ہے اور نہ جانے دیتا ہے۔ وہ گہرائی میں ڈوبتی جاتی ہے، مگر ان کی دنیا الگ ہے۔ اسے فیصلہ کرنا ہے: لڑے یا اسے جانے دے۔
Judul
Skakmat Cinta
Deskripsi
Susannah mengira hubungannya dengan Easton hanya sebentar. Tapi Easton tidak pernah kalah dan tidak akan melepaskan. Dia semakin jatuh cinta, padahal dunia mereka berbeda. Dia harus memutuskan: berjuang untuk cinta atau melepaskannya.
Titel
Schachmatt der Liebe
Beschreibung
Susannah dachte, ihre Affäre mit Easton sei nur ein kurzer Flirt. Aber Easton verliert nie und lässt nicht los. Sie gerät tiefer in die Liebe, doch ihre Welten sind verschieden. Sie muss sich entscheiden: kämpfen oder ihn gehen lassen.
タイトル
恋のチェックメイト
概要
スザンナはイーストンとの関係を一時的なものだと思っていた。しかしイーストンは決して負けず、手放さない。彼女は深く惹かれていくが、彼らの世界はかけ離れている。愛のために戦うか、手放すか、彼女は決断を迫られる。
शीर्षक
प्रेमाचा डाव
वर्णन
सुझान्नाला वाटले होते की इस्टनसोबत तिचा संबंध फक्त एक क्षणिक आकर्षक आहे. पण इस्टन कधीच हार मानत नाही आणि कुणाला सोडून जात नाही. त्यांचे जग वेगळे असले तरी ती अधिक खोलवर गुंतत जाते. तिला निवड करावी लागेल.
శీర్షిక
ప్రేమలో చెక్ మేట్
వివరణ
సుసానా ఈస్టన్తో తన బంధం కేవలం ఒక చిన్న ఫ్లింగ్ అనుకుంది. కానీ ఈస్టన్ ఓడిపోడు, వదులుకోడు. వారి ప్రపంచాలు వేరైనా, ఆమె మరింత లోతుగా ప్రేమలో పడుతుంది. ప్రేమ కోసం పోరాడాలా లేక వదిలేయాలా అని ఆమె నిర్ణయించుకోవాలి.
Başlık
Aşkta Şah Mat
Açıklama
Susannah, Easton ile yaşadıklarının kısa bir kaçamak olduğunu sanmıştı. Ama Easton asla kaybetmez ve asla bırakmaz. Dünyaları farklı olsa da, o daha da derine düşer. Ya bu aşk için savaşmalı ya da onu bırakmalı.
தலைப்பு
காதலின் செக்மேட்
விளக்கம்
சுசானா, ஈஸ்டனுடனான உறவை ஒரு தற்காலிக காதல் என்று நினைத்தாள். ஆனால் ஈஸ்டன் ஒருபோதும் தோற்கமாட்டான், விட்டுக்கொடுக்கவும் மாட்டான். அவர்களது உலகங்கள் வேறுபட்டாலும், அவள் ஆழமாக காதலில் விழுகிறாள். அவள் ஒரு முடிவெடுக்க வேண்டும்.
Tiêu đề
Chiếu Tướng Tình Yêu
Mô tả
Susannah nghĩ chuyện với Easton chỉ là thoáng qua. Nhưng Easton không bao giờ thua và không buông tay. Cô ngày càng lún sâu, dù thế giới của họ khác biệt. Cô phải quyết định: chiến đấu vì tình yêu hay buông bỏ.
제목
사랑의 체크메이트
설명
수잔나는 이스턴과의 관계가 잠시 스쳐가는 인연이라고 생각했다. 하지만 이스턴은 지지 않으며 놓아주지 않는다. 그녀는 깊이 빠져들지만, 그들의 세상은 너무 다르다. 사랑을 위해 싸울 것인가, 아니면 놓아줄 것인가.
標題
情網棋局
簡介
蘇珊娜以為同伊士頓之間只係短暫嘅火花。但伊士頓從來都唔會輸，亦都唔會放手。佢哋嘅世界南轅北轍，但佢越陷越深。佢一定要做個選擇：為愛奮鬥定係放手。
Titolo
Scacco Matto d'Amore
Descrizione
Susannah pensava che la sua storia con Easton fosse un flirt. Ma Easton non perde mai e non molla la presa. Nonostante i loro mondi siano diversi, lei si innamora sempre più. Deve scegliere: lottare o lasciarlo andare.
ShortMax
