In the world exists a mysterious lineage known as The Bladesmiths, who lend divine blades during times of chaos and return fifteen years later to collect the debt.
Charles Rivers, the son of a Bladesmith, is cursed with The Doomed Star Fate
Translations
标题
剑誓：我来收债
简介
刀匠世家借出神兵，十五年后上门收债。查尔斯·里弗斯身负不祥星运，未婚妻维多利亚·斯诺却背叛盟约。在菲奥娜·霍克的帮助下，他能否挫败阴谋，最终赢得真爱？
शीर्षक
तलवार की शपथ: मैं अपना कर्ज वसूलूंगा
विवरण
तलवार बनाने वालों का रहस्यमय वंश अराजकता के समय दिव्य तलवारें प्रदान करता है और पंद्रह साल बाद अपना कर्ज वसूलने लौटता है। शापित चार्ल्स विश्वासघात का सामना करता है। क्या वह अंततः सच्चा प्यार और न्याय पा सकेगा?
Título
Juramento de Espada: Cobraré la Deuda
Descripción
Los Forjadores de Espadas prestan hojas divinas y regresan quince años después para cobrar. Charles Rivers, con un destino maldito, es traicionado por Victoria Snow. Con la ayuda de Fiona Hawke, ¿podrá frustrar la conspiración y encontrar el amor?
العنوان
عهد السيف: أنا أسترد دينهم
الوصف
عشيرة صانعي السيوف الغامضة تُعير السيوف المقدسة وتعود بعد خمسة عشر عامًا لتحصيل الديون. يواجه تشارلز ريفرز، الملعون بالقدر البائس، الخيانة. بمساعدة فيونا هاوك، هل سينتصر على أعدائه ويجد الحب الحقيقي؟
Titre
Serment d'Épée : Je Récupère Leur Dû
Description
Quinze ans après avoir prêté des lames divines, les Forgerons d'Épées reviennent pour collecter leur dû. Charles Rivers affronte une trahison. Avec l'aide de Fiona Hawke, pourra-t-il vaincre ses ennemis et trouver le véritable amour ?
শিরোনাম
তলোয়ারের শপথ: আমি তাদের ঋণ পুনরুদ্ধার করব
বিবরণ
ব্লেডস্মিথরা বিশৃঙ্খলার সময় ঐশ্বরিক তলোয়ার ধার দেয়, পনেরো বছর পর ঋণ আদায় করতে ফেরে। অভিশপ্ত চার্লস বিশ্বাসঘাতকতার শিকার হয়। ফিওনা হকের সাহায্যে কি সে ষড়যন্ত্র ব্যর্থ করে সত্যি ভালোবাসা জিততে পারবে?
Título
Juramento da Espada: Cumprirei a Dívida
Descrição
Quinze anos após emprestar lâminas divinas, os Forjadores de Lâminas voltam para cobrar. Charles Rivers, amaldiçoado, é traído. Com a ajuda de Fiona Hawke, ele frustra o complô e luta para encontrar o amor verdadeiro.
Название
Клятва Меча: Я Взыщу Долг
Описание
Таинственный род Кузнецов Клинков даёт божественные клинки в хаосе, возвращаясь через пятнадцать лет за долгом. Чарльз Риверс, проклятый судьбой, сталкивается с предательством. Сможет ли он победить врагов и найти истинную любовь?
عنوان
تلوار کا عہد: میں ان کا قرض وصول کروں گا
تفصیل
بلیڈسمتھ کا پراسرار قبیلہ پندرہ سال بعد قرض وصول کرنے لوٹتا ہے۔ بدقسمت چارلس ریورز کو بے وفائی کا سامنا ہے۔ فیونا ہاک کی مدد سے، کیا وہ سازش کو ناکام بنا کر سچّا عشق جیت سکے گا؟
Judul
Sumpah Pedang: Aku Tagih Utang Mereka
Deskripsi
Keluarga Bladesmith meminjamkan pedang ilahi dan kembali lima belas tahun kemudian untuk menagih. Charles Rivers, dikutuk nasib buruk, dikhianati. Dengan bantuan Fiona Hawke, bisakah dia menggagalkan plot dan menemukan cinta sejati?
Titel
Schwert-Eid: Ich hole meine Schulden
Beschreibung
Die Klingenmeister verleihen göttliche Klingen und kehren fünfzehn Jahre später zurück, um ihre Schulden einzufordern. Charles Rivers, mit einem verfluchten Schicksal, wird verraten. Kann er mit Fionas Hilfe die Intrige vereiteln und wahre Liebe finden?
タイトル
剣の誓い：彼らの借りを取る
概要
乱世に神剣を貸し、十五年後に借りを回収する刃鍛冶。運命に呪われたチャールズ・リバーズは裏切りに遭う。フィオナ・ホークの助けを得て、彼は陰謀を阻止し、真実の愛を勝ち取れるのか？
शीर्षक
तलवारीची शपथ: मी त्यांचे कर्ज वसूल करेन
वर्णन
ब्लेडस्मिथ्सची वंश गडबडीच्या काळात दिव्य तलवारी देतात आणि पंधरा वर्षांनी परत येतात. शापित नियती असलेला चार्ल्स रिव्हर्स विश्वासघाताला तोंड देतो. फिओनाच्या मदतीने तो कट उधळून खरे प्रेम मिळवू शकेल का?
శీర్షిక
ఖడ్గ ప్రమాణం: నేను వారి అప్పు వసూలు చేస్తాను
వివరణ
బ్లేడ్స్మిత్ల వంశం పదిహేనేళ్ల తర్వాత తమ అప్పు వసూలు చేయడానికి తిరిగి వస్తుంది. దురదృష్టవంతమైన ఛార్లెస్ రివర్స్ ద్రోహాన్ని ఎదుర్కొంటాడు. ఫియోనా హాక్ సహాయంతో, అతను కుట్రను అడ్డుకుని నిజమైన ప్రేమను గెలుచుకోగలడా?
Başlık
Kılıç Yemini: Hesaplaşma Zamanı
Açıklama
Kılıç Ustaları kargaşa zamanlarında ilahi kılıçlar verir ve on beş yıl sonra borçlarını tahsil etmek için geri dönerler. Lanetli Charles Rivers ihanetle karşılaşır. Fiona Hawke'ın yardımıyla düşmanlarını yenebilecek midir?
தலைப்பு
வாள் உறுதி: நான் அவர்களின் கடன்களை வசூலிப்பேன்
விளக்கம்
வாள் கலைஞர்கள் குழப்பமான காலங்களில் தெய்வீக வாள்களை அளித்து, பதினைந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு கடனை வசூலிக்கத் திரும்புகின்றனர். சாபம் பெற்ற சார்லஸ் துரோகத்தை எதிர்கொள்கிறார். ஃபியோனாவின் உதவியுடன், சதியை முறியடித்து உண்மையான அன்பை வெல்வாரா?
Tiêu đề
Thề Kiếm: Ta Thu Hồi Nợ
Mô tả
Các Lưỡi Kiếm sư cho mượn thần binh và mười lăm năm sau trở lại thu nợ. Charles Rivers, với vận mệnh bị nguyền rủa, bị phản bội. Liệu anh có thể phá vỡ âm mưu và tìm thấy tình yêu đích thực không?
제목
검의 맹세: 빚을 받아내겠어
설명
블레이드스미스 가문은 신성한 검을 빌려주고 15년 후 빚을 받으러 돌아온다. 저주받은 찰스 리버스는 약혼녀에게 배신당하고 음모에 맞서 싸운다. 피오나의 도움으로 그는 진정한 사랑을 찾을 수 있을까?
標題
劍誓：我嚟收數
簡介
刀匠世家借出神兵，十五年後上門收數。被詛咒嘅查爾斯·里弗斯遭未婚妻背叛。有菲奧娜·霍克幫助，佢可唔可以挫敗陰謀，搵到真愛？
Titolo
Giuramento di Spada: Io Riscuoto il Debito
Descrizione
La misteriosa stirpe dei Fabbri di Spade presta lame divine e torna quindici anni dopo a riscuotere. Charles Rivers, maledetto da un destino infausto, è tradito. Con l'aiuto di Fiona, sconfiggerà i nemici e troverà il vero amore?
StarDust
