Em um mundo apocalíptico, máscaras determinam quem ascende e quem cai. Rowan renasce no caos, colecionando máscaras, transformando cada uma em arma. Cada vitória é um passo rumo ao trono.
Traduções
标题
面具下的王冠
简介
末日废土，恐惧滋生。面具决定着谁主沉浮，或带来权力，或引向毁灭。罗文浴火重生，收集面具，每张面具都是武器，每场胜利都是通向王座的阶梯。
शीर्षक
नक़ाब के पीछे ताज
विवरण
प्रलय और भय से तबाह दुनिया में, नक़ाब तय करते हैं कि कौन राज करेगा और कौन गिरेगा। रोवन हर नक़ाब को हथियार बनाकर सिंहासन की ओर बढ़ता है। शक्ति, सौंदर्य और ख़तरा उस व्यक्ति के आगे झुकते हैं जो उन्हें पहनता है।
Título
La Corona Oculta
Descripción
En un mundo apocalíptico, las máscaras deciden el destino. Rowan renace en el caos y las colecciona, convirtiendo cada una en un arma. Cada victoria lo acerca al trono. Poder, belleza y peligro se arrodillan ante él.
العنوان
تاج تحت القناع
الوصف
في عالم دمره الخوف ونهاية العالم، تحدد الأقنعة من يحكم ومن يسقط. يولد روان من جديد ليجمعها كلها، كل قناع سلاح، وكل انتصار خطوة نحو العرش.
Titre
La Couronne Masquée
Description
Dans un monde en ruines, le destin est scellé par les masques. Rowan, renaît dans le chaos, transforme chaque masque en une arme, chaque victoire le rapprochant du trône. Pouvoir et danger s'inclinent devant lui.
শিরোনাম
মুখোশের আড়ালে মুকুট
বিবরণ
সর্বনাশ ও ভয়ে জর্জরিত এক পৃথিবীতে, মুখোশ ঠিক করে কে শাসন করবে। বিশৃঙ্খলার মাঝে রোয়ান পুনর্জন্ম নেয়, প্রতিটি মুখোশকে অস্ত্র বানিয়ে সিংহাসনের দিকে অগ্রসর হয়।
Título
Coroa Oculta
Descrição
Em um mundo apocalíptico, máscaras determinam quem ascende e quem cai. Rowan renasce no caos, colecionando máscaras, transformando cada uma em arma. Cada vitória é um passo rumo ao trono.
Название
Корона под маской
Описание
В мире, разрушенном апокалипсисом, маски решают, кто правит. Роуэн возрождается в хаосе, собирая их, превращая каждую в оружие. Власть, красота и опасность склоняются перед ним.
عنوان
نقاب میں چھپا تاج
تفصیل
خوف اور قیامت سے پسی دنیا میں، نقاب فیصلہ کرتے ہیں کہ کون راج کرے گا اور کون گرے گا۔ روون ہر نقاب کو ایک ہتھیار بنا کر تخت کی طرف بڑھتا ہے، جہاں طاقت اور خوبصورتی اس کے قدموں میں جھکتی ہے۔
Judul
Mahkota di Balik Topeng
Deskripsi
Di dunia pasca-apokaliptik, topeng menentukan nasib. Rowan terlahir kembali di tengah kekacauan, mengumpulkan topeng, menjadikan setiap topeng senjata, dan setiap kemenangan sebagai langkah menuju takhta.
Titel
Krone Unter der Maske
Beschreibung
In einer post-apokalyptischen Welt entscheiden Masken über Macht und Fall. Rowan sammelt sie alle, verwandelt jede Maske in eine Waffe, jeder Sieg ein Schritt zum Thron.
タイトル
仮面の王冠
概要
終末と恐怖に潰された世界で、仮面が支配者を決める。ローワンは混沌に生まれ変わり、全ての仮面を集める。それぞれの仮面が武器となり、勝利が王座へと続く階段となる。
शीर्षक
मुखवट्याखालील मुकुट
वर्णन
अंधारमय जगात मुखवटे सत्ता ठरवतात. रोवन अराजकतेत पुनर्जन्म घेतो, प्रत्येक मुखवट्याला शस्त्र बनवून सिंहासनाकडे वाटचाल करतो आणि शक्ती त्याच्यासमोर नतमस्तक होते.
శీర్షిక
మాస్కు కింద కిరీటం
వివరణ
భయంకరమైన ప్రపంచంలో, మాస్క్లు ఎవరిని పాలిస్తాయో నిర్ణయిస్తాయి. రోవన్ పునర్జన్మ పొంది, ప్రతి మాస్క్ను ఆయుధంగా మారుస్తాడు, ప్రతి విజయం సింహాసనం వైపు అడుగు.
Başlık
Maskenin Altındaki Taç
Açıklama
Kıyamet sonrası bir dünyada maskeler, kimin hükmedeceğini belirler. Rowan kaosta yeniden doğar, her maskeyi bir silaha çevirir ve her zaferle tahta bir adım daha yaklaşır.
தலைப்பு
மாஸ்க் கீழ் கிரீடம்
விளக்கம்
அழிவுற்ற உலகில், முகமூடிகள் அதிபதி யார் என்பதை தீர்மானிக்கின்றன. ரோவன் குழப்பத்தில் மீண்டும் பிறந்து, ஒவ்வொரு முகமூடியையும் ஆயுதமாகப் பயன்படுத்தி சிம்மாசனத்தை நோக்கிச் செல்கிறான்.
Tiêu đề
Vương Miện Dưới Mặt Nạ
Mô tả
Trong thế giới hậu tận thế, mặt nạ quyết định ngôi vị. Rowan tái sinh trong hỗn loạn, biến mỗi chiếc mặt nạ thành vũ khí, mỗi chiến thắng là một bước tiến đến ngai vàng.
제목
가면 속 왕관
설명
종말과 공포가 지배하는 세상에서, 가면이 지배자를 결정한다. 로완은 혼돈 속에서 다시 태어나 모든 가면을 수집하고, 각 가면은 무기가 되어 승리마다 왕좌에 한 발짝 다가간다.
標題
面具下面嘅皇冠
簡介
喺末世同恐懼之下，面具決定邊個主宰。羅溫喺混亂中重生，收集面具，每個面具都係武器，每場勝利都係邁向皇座嘅一步。
Titolo
La Corona Nascosta
Descrizione
In un mondo apocalittico, le maschere stabiliscono chi governa. Rowan rinasce nel caos, collezionando maschere; ognuna è un'arma, ogni vittoria un passo verso il trono.
FlexTV
