상처 입은 낯선 이를 구한 밤, 에블린 퀸의 세상이 산산조각 난다. 그는 무자비한 젊은 원수, 세바스찬 그랜트였다. 그녀의 친절함이 그의 갑옷 아래 숨겨진 부드러움을 드러낸다. 사랑이 그들의 유일한 탈출구가 될 수 있을까?
번역
标题
驯服冷酷元帅
简介
伊芙琳救了一个受伤的陌生人，他竟是冷酷无情的格兰特元帅。她的善良能否融化他的铁石心肠，在刀光剑影中寻得一线真爱？
शीर्षक
क्रूर मार्शल को वश में करना
विवरण
ईवलिन एक घायल अजनबी को बचाती है, जो खूंखार सेबेस्टियन ग्रांट—युवा मार्शल है। उसकी क्रूरता के पीछे, ईवलिन को न्याय और कोमलता मिलती है। क्या उनका प्यार उन्हें बचा पाएगा?
Título
Domando al Mariscal Despiadado
Descripción
El mundo de Evelyn Quinn se derrumba cuando salva a un extraño herido: el temido Mariscal Sebastian Grant. Su bondad revela el corazón tierno bajo la coraza del despiadado líder. ¿Podrá el amor salvarlos?
العنوان
ترويض المارشال القاسي
الوصف
عالم إيفلين كوين يتحطم عندما تنقذ غريبًا مصابًا. إنه سيباستيان جرانت—المارشال الشاب المخيف. هل يمكن للحب أن يكون مخرجهم الوحيد في عالم من العوة والدم؟
Titre
Apprivoiser le Maréchal Impitoyable
Description
Le monde d'Evelyn s'écroule quand elle sauve un étranger blessé, le redoutable Maréchal Grant. Sa gentillesse révèle une tendresse cachée sous cette armure. L'amour pourra-t-il les sauver?
শিরোনাম
নিষ্ঠুর মার্শালকে বশ করা
বিবরণ
এভলিন কুইনের পৃথিবী ভেঙে যায় যখন সে এক আহত অচেনা ব্যক্তিকে বাঁচায়, যে কিনা ভয়ংকর মার্শাল সেবাস্টিয়ান গ্রান্ট। তার দয়া কি তার নিষ্ঠুরতার আড়ালে লুকিয়ে থাকা ন্যায় ও স্নেহকে প্রকাশ করতে পারবে?
Título
Amansando o Marechal Impiedoso
Descrição
O mundo de Evelyn desmorona ao salvar um estranho ferido: o temido Marechal Sebastian Grant. A bondade dela revela a ternura sob a armadura impiedosa. Poderá o amor salvá-los?
Название
Укрощение Безжалостного Маршала
Описание
Мир Эвелин рушится, когда она спасает раненого незнакомца, безжалостного Маршала Себастьяна Гранта. Её доброта открывает скрытую нежность. Сможет ли любовь спасти их?
عنوان
بے رحم مارشل کو رام کرنا
تفصیل
ایولین کوئن کی دنیا اس رات بدل جاتی ہے جب وہ ایک زخمی اجنبی کو بچاتی ہے۔ وہ سیبسٹین گرانٹ—خوفناک ینگ مارشل ہے۔ کیا طاقت اور خون سے بھرے اس دنیا میں محبت ان کی نجات بن سکتی ہے؟
Judul
Menaklukkan Marsekal Kejam
Deskripsi
Dunia Evelyn Quinn hancur saat menyelamatkan orang asing yang terluka, Marsekal Sebastian Grant yang ditakuti. Kebaikan Evelyn mengungkap kelembutan di balik kekejamannya. Akankah cinta menjadi jalan keluar bagi mereka?
Titel
Den gnadenlosen Marschall zähmen
Beschreibung
Evelyns Welt zerbricht, als sie einen verletzten Fremden rettet: den gefürchteten Marschall Sebastian Grant. Ihre Freundlichkeit enthüllt die Zartheit unter seiner harten Schale. Kann Liebe sie retten?
タイトル
冷酷な元帥を飼いならす
概要
負傷した見知らぬ男を救った夜、エヴリンの世界は一変する。彼は恐るべき青年元帥、セバスチャン・グラントだった。彼女の優しさが、彼の冷酷さの裏に隠された正義と優しさを暴く。
शीर्षक
क्रूर मार्शलाला ताब्यात घेणे
वर्णन
एव्हेलिन क्विनचे जग कोसळते जेव्हा ती एका जखमी अनोळखी व्यक्तीला वाचवते—तो भयावह युवा मार्शल, सेबॅस्टियन ग्रांट आहे. तिच्या दयाळूपणामुळे त्याच्या क्रूर कवचाखालील न्याय आणि कोमलता उघड होते.
శీర్షిక
క్రూర మార్షల్ను లొంగదీసుకోవడము
వివరణ
గాయపడిన అపరిచిత వ్యక్తిని ఈవ్లిన్ కాపాడిన రాత్రి, ఆమె ప్రపంచం తారుమారైంది. అతను భయంకరమైన యంగ్ మార్షల్, సెబాస్టియన్ గ్రాంట్. ఆమె దయ అతని క్రూరత్వంలో దాగి ఉన్న సున్నితత్వాన్ని బయటపెడుతుంది.
Başlık
Zalim Mareşali Evcilleştirmek
Açıklama
Evelyn Quinn'in dünyası, yaralı bir yabancıyı kurtardığı gece paramparça olur: o, genç Mareşal Sebastian Grant'tır. Acımasızlığına rağmen, Evelyn onun zırhının altındaki şefkati keşfeder. Aşk onları kurtarabilir mi?
தலைப்பு
கொடுமையான மார்ஷலை அடக்குதல்
விளக்கம்
ஈவ்லின் கின் ஒரு காயமடைந்த அந்நியரை காப்பாற்றிய இரவில் அவளது உலகம் சிதைகிறது. அவன் அஞ்சப்படும் இளம் மார்ஷல் செபாஸ்டியன் கிராண்ட். இரக்கமற்ற அவனது கவசத்திற்கு அடியில் உள்ள நீதியையும் மென்மையையும் அவளின் கருணை வெளிப்படுத்துகிறது.
Tiêu đề
Thuần hóa Thống chế Tàn nhẫn
Mô tả
Thế giới của Evelyn Quinn tan vỡ khi cô cứu một người lạ bị thương. Anh là Sebastian Grant—Thống chế trẻ tuổi đáng sợ. Lòng tốt của cô hé lộ sự dịu dàng ẩn sau vẻ tàn nhẫn của anh. Liệu tình yêu có phải là lối thoát?
제목
무자비한 원수를 길들이는 법
설명
상처 입은 낯선 이를 구한 밤, 에블린 퀸의 세상이 산산조각 난다. 그는 무자비한 젊은 원수, 세바스찬 그랜트였다. 그녀의 친절함이 그의 갑옷 아래 숨겨진 부드러움을 드러낸다. 사랑이 그들의 유일한 탈출구가 될 수 있을까?
標題
馴服殘酷元帥
簡介
伊芙琳救咗個受傷嘅陌生人，點知佢就係傳聞中嘅冷酷元帥格蘭特。佢嘅善良可唔可以融化元帥嘅鐵石心腸，喺爾虞我詐嘅世界搵到真愛？
Titolo
Domare il Maresciallo Spietato
Descrizione
Il mondo di Evelyn crolla quando salva uno sconosciuto ferito: il temuto Maresciallo Sebastian Grant. La sua gentilezza rivela la tenerezza sotto l'armatura spietata. L'amore potrà salvarli?
FlexTV
