Quando il suo matrimonio crolla, la chirurga Victoria accoglie il ribelle cantante rock Ian. Credeva di salvarlo, ma scopre che sarà lui a insegnarle ad amare di nuovo.
Traduzioni
标题
小狼狗，叫我女王
简介
婚姻一夜崩塌，30岁的急诊外科医生维多利亚收留了20岁的摇滚歌手伊恩。她以为是救赎，却发现他才是教会她如何再次去爱的人。
शीर्षक
मुझे अपना कहो
विवरण
शादी टूटने के बाद, 30 साल की ईआर सर्जन विक्टोरिया ने 20 साल के विद्रोही रॉक सिंगर इयान को पनाह दी। उसने सोचा वह बचाएगी, पर पाया कि वही उसे फिर से प्यार करना सिखाएगा।
Título
Llámame tuyo
Descripción
Su matrimonio colapsa, y la cirujana de emergencias Victoria acoge al rebelde cantante de rock Ian. Pensó que lo salvaría, solo para descubrir que él podría enseñarle a amar de nuevo.
العنوان
نادني حبيبك
الوصف
زواجها ينهار، وتستضيف فيكتوريا، جراحة الطوارئ، مغني الروك المتمرد إيان. اعتقدت أنها تنقذه، لكنها اكتشفت أنه من سيعلمها الحب من جديد.
Titre
Mon Jeune Amant
Description
Son mariage s'effondre, et la chirurgienne Victoria héberge le rockeur rebelle Ian. Pensant le sauver, elle découvre qu'il lui montrera comment aimer à nouveau.
শিরোনাম
ওগো আমার প্রিয়
বিবরণ
তার আপাতদৃষ্টিতে নিখুঁত বিবাহ ভেঙে গেলে, ৩০ বছর বয়সী ইআর সার্জন ভিক্টোরিয়া ২০ বছর বয়সী রক গায়ক ইয়ানকে আশ্রয় দেয়, এবং আবিষ্কার করে যে সে তাকে আবার ভালোবাসতে শেখাবে।
Título
Me Chame de Seu
Descrição
Com o casamento em ruínas, a cirurgiã Victoria acolhe o rebelde roqueiro Ian. Ela pensou que o salvaria, mas ele pode ser quem a ensine a amar e recomeçar.
Название
Назови меня своим
Описание
После краха брака хирург скорой помощи Виктория дает приют бунтарю Иэну. Думая, что спасает его, она обнаруживает, что именно он научит ее снова любить.
عنوان
مجھے اپنا لڑکا کہو
تفصیل
جب اس کی بظاہر بہترین شادی ٹوٹ جاتی ہے، تو 30 سالہ سرجن وکٹوریہ ایک باغی 20 سالہ راک سنگر ایان کو پناہ دیتی ہے۔ وہ سوچتی ہے کہ اسے بچائے گی، لیکن وہ اسے دوبارہ محبت کرنا سکھائے گا۔
Judul
Panggil Aku Sayang
Deskripsi
Ketika pernikahannya kolaps, Victoria, ahli bedah UGD 30 tahun, menampung penyanyi rock pemberontak, Ian. Dia pikir dia menyelamatkannya, tapi dia yang akan mengajarinya mencintai lagi.
Titel
Nenn mich Deinen
Beschreibung
Als ihre Ehe zerbricht, nimmt die Chirurgin Victoria den rebellischen Rocksänger Ian auf. Sie dachte, sie würde ihn retten, doch er lehrt sie, wieder zu lieben.
タイトル
僕と呼んで
概要
完璧な結婚生活が崩壊し、ER外科医のヴィクトリアは反抗的な若手ロックスター、イアンをかくまう。彼を救おうとするが、彼は彼女に再び愛を教える存在となる。
शीर्षक
मला 'तू' म्हण
वर्णन
एका रात्रीत लग्न तुटल्यावर, 30 वर्षांची सर्जन व्हिक्टोरिया 20 वर्षांच्या रॉक गायक इयानला आश्रय देते. तिला वाटले ती त्याला वाचवेल, पण तोच तिला पुन्हा प्रेम करायला शिकवतो.
శీర్షిక
నావాడు అని పిలువు
వివరణ
ఆమె దాదాపు పరిపూర్ణమైన వివాహం రాత్రికి రాత్రే కూలిపోవడంతో, 30 ఏళ్ల ER సర్జన్ విక్టోరియా, 20 ఏళ్ల తిరుగుబాటు రాక్ సింగర్ ఇయాన్కు ఆశ్రయం ఇస్తుంది. ఆమెకు మళ్లీ ఎలా ప్రేమించాలో నేర్పించే వ్యక్తి అతనే కావచ్చు అని తెలుస్తుంది.
Başlık
Bana Sevgilim De
Açıklama
Mükemmel evliliği yıkılınca, doktor Victoria asi rock şarkıcısı Ian'a sığınak olur. Onu kurtardığını sanırken, aslında Ian'ın ona tekrar sevmeyi öğretecek kişi olduğunu keşfeder.
தலைப்பு
என்னை உன் இதயம் என்பாய்
விளக்கம்
அவளது திருமணம் சீர்குலைந்ததும், 30 வயதுER அறுவை சிகிச்சை நிபுணர் விக்டோரியா, 20 வயது ராக்கிசைவுக் கலைஞர் இயானுக்கு அடைக்கலம் கொடுக்கிறார். அவளை மீண்டும் காதலிக்கக் கற்றுக்கொடுக்கக்கூடியவன் அவனே என்பதை அறிகிறாள்.
Tiêu đề
Hãy Gọi Anh Là Của Em
Mô tả
Hôn nhân tan vỡ, bác sĩ ER Victoria (30 tuổi) cưu mang Ian (20 tuổi), một ca sĩ rock nổi loạn, và nhận ra anh ta là người có thể dạy cô yêu lại.
제목
날 너의 남자라 불러줘
설명
완벽했던 결혼 생활이 무너진 후, 30대 응급실 외과 의사 빅토리아는 반항적인 20대 로커 이안을 받아들인다. 그녀는 그를 구하려 했지만, 이안이 그녀에게 다시 사랑하는 법을 가르쳐줄 사람임을 깨닫는다.
標題
叫我細佬
簡介
維多利亞個婚姻崩潰，佢就收留咗個反叛嘅搖滾歌手伊恩。佢以為可以幫到人，點知原來係伊恩教識佢點樣再愛，重新開始。
Titolo
Chiamami Tuo
Descrizione
Quando il suo matrimonio crolla, la chirurga Victoria accoglie il ribelle cantante rock Ian. Credeva di salvarlo, ma scopre che sarà lui a insegnarle ad amare di nuovo.
